「責任編集というのは名ばかりで、勝手に好き勝手なことを言って、周りを困らせました。とにかく細部にわたって“口出し編集長”という形ですね」と、本づくりの上でも妥協はせずの姿勢を貫いた。

誰もがアッと驚く夢のタッグ…キャプテン翼とアノ人気ゲームのコラボが実現

　ビジュアルは美しく、ガードルの効用、お尻を守ることの大切さなどが手に取るように分かる充実の1冊で、「ファッション誌のように楽しんでもらえる。ガードルをはくことで、ファッションの幅が広がるよって伝えたい。自分を知ることからすべてが始まります」と、自分自身のお尻に興味が持てる内容になっている。男性がプレゼントするこについても「すてきだと思います」と背中を押す。

　当初、今夏の発売予定だったが、妥協をしない田中の流儀に周囲も根負けし、この時期まで発売日が延びた。

　ガードルチーム、編集チームを田中は今「強い意思で闘い抜いたチーム」とたたえる。一方で、商品を作ることの大変さも肌身に感じたという。

「ゼロから作るのは、しばらくないです」と新たなプロデュース依頼に即応じる予定はない。というのも「ガードルが売れなかったらどうしようという不安と闘い、寝られなかったんです」という本音を明かす。

　しかし今、「発売前に3刷」という世間の関心の高さが、田中をほんの少し安堵（あんど）させている。そしてあらためて、多くの女性にこう呼びかける。

≪年齢と重力にはあらがいましょう！≫