【ブギウギ】戦時下のコントラバス「妖怪的四弦」 NHK「当時使われた本当の呼び名」
NHKの連続テレビ小説『ブギウギ』(月~土曜、午前8時)の第41回が27日に放送され、日中戦争の影響で、警察からさまざまな規制を受ける梅丸楽劇団の様子が描かれた。ピアノは敵性語とされ、「洋琴」と呼ぶように強制され、バイオリンは「提琴」、コントラバスは「妖怪的四弦」、サクソフォンにいたっては「金属製ひん曲がり尺八」と表現された。制作統括の福岡利武氏が取材に応じ、こうした規制や朝ドラで戦争を描くことに込めた思いを明かしてくれた。ステージ上では三尺四方の白線の中でのパフォーマンスを強いられるスズ子(趣里)の姿も。趣里の反応も紹介してくれた。