大谷翔平所属の米大リーグ・ドジャースとカージナルスのドジャースタジアムでの一戦が30日に、NHK BSで生中継された。番組内では球場で販売されている日本グルメを紹介していたが、NHKならではの“ジレンマ”がSNS上で注目を集めた。

　NHK BSでは、ドジャースタジアムでの本拠地開幕シリーズを生中継しているが、イニングの合間では、実況席で球場で販売されている日本の人気グルメを食リポした。

　紹介されたのは、日本でも人気のたこ焼きチェーン店「築地銀だこ」のたこ焼き。通常のソースのほかにも、“メジャー仕様”のチーズ＆ワカモレのメキシカン風たこ焼きも紹介され、口に運んだ解説の田中賢介氏は「さっぱりしてます。ビールが飲みたくなる」と絶賛した。

　一方で、NHKは企業名や商品名を紹介することができないことから、今回のたこ焼きについても「日本のたこ焼きのお店」と紹介。たこ焼きが盛り付けられたトレーに記された「銀だこ」の文字は映っていたものの、店名を紹介することはなかった。

　この紹介にネット上では「銀だこって言えないのか」「NHKやから銀だこって店名言えんのか」「銀だこさん。日本でもワカモレ味とかドジャースバージョンを売って欲しいです」「銀だこ出店凄い」などの声があがった。

　また、販売価格が13.99ドル（約2117円）という事実に「高級品」「日本なら24個食べられる」などの声も見られた。