小芝風花、聴くドラマ『冬のソナタ』でヒロイン役「プレッシャーも感じました」 声だけの演技は「不安もありながら」
俳優の小芝風花が12日、都内で行われたAudibleオリジナル新作発表会に登壇。トークセッションで本作の魅力や収録のエピソードを語った。

名作韓ドラがAudibleで復活「プレッシャーも感じました」
俳優の小芝風花が12日、都内で行われたAudibleオリジナル新作発表会に登壇。トークセッションで本作の魅力や収録のエピソードを語った。
【PR】ABEMAで大相撲十一月場所を全取組無料生中継!注目力士の取組が見られる無料ハイライトも毎日更新!
オーディオブックや音声コンテンツの制作・配信サービスであるAmazonオーディブルは、12日から配信開始となる最新のAudibleオリジナル作品を発表。2026年から展開を開始したAudibleの新ジャンル・韓国コンテンツから、名作韓国ドラマ『冬のソナタ』を聴くオーディオドラマとして新たに配信する。
ペ・ヨンジュンとチェ・ジウが主演を務めたドラマ版の放送から20年以上。時を経ても色あせない普遍的な愛の物語が復活し、一途に初恋の相手を思い続ける主人公・ユジンを小芝、謎めいた転校生・ジュンサンと彼に瓜二つの男性・ミニョンの二役を宮沢氷魚が演じた。
小芝は本作のオファーを振り返り、「すごくうれしかったのと同時に何十年の間、韓国ではもちろん、日本でも愛され続けた作品なのでプレッシャーも感じました」と吐露し、「オーディオ作品ということで新しい形で『冬のソナタ』を表現できることにワクワクしたのを覚えています」とコメント。演じたユジンについては、「人を思いやる気持ちが強い人。真っ直ぐ人を愛することができる人です」と魅力を語った。
Audibleドラマは初挑戦となり、声だけの演技のむずかしさを聞くと、「監督からは『モノローグだからナレーションっぽく読んでほしいというわけではなく、リアルに演じている感じで読んでほしい』とオーダーがあったので、『聞いている人は、オンで話しているセリフなのか、心の声なのか分かるのかな?』と不安もありながら演じました」と回答。
「ちょっとした機微、映像のお芝居だったら目線とかちょっとした動きで表現できるものができない。間だったり、表現方法で敏感に心情が伝わってしまうので、丁寧に演じないといけないなというむずかしさはありました」と明かした。
イベントには、宮沢、ユジンを長年支え続けながらも葛藤に揺れる幼なじみ・サンヒョク役の井之脇海、自信家でありながら切ない恋心を抱くユジンの友人・チェリン役に白本彩奈も登壇した。
あなたの“気になる”を教えてください