ピアニストの角野隼斗が、17日までに自身のXを更新し、イタリアのミラノで発見した日本語のメニューを紹介。海外でも大人気の日本のソウルフードが、まさかの略し方をされていることが反響を呼んでいる。

初愛車は左ハンドルのキャデラック…多数の話題作で存在感を放つ38歳俳優の愛車遍歴と憧れの外車（JAF Mate Onlineへ）

「ミラノでのおにぎりの略し方、良い」と投稿したのは、道端に置かれている日本食のメニュー看板。「Onigiri／Onigirazu」と記載された各メニュー名には、「Onigiri Salmone　鮭お（Sake Onigiri）」「Onigiri Tonno Mayo　ツナマヨお（Tsuna Mayo Onigiri）」といった文字が並んでいる。

　日本食ブームで海外でも、おにぎり専門店が人気。欧米でも認知が定着している日本のソウルフードだが、おにぎりが「お」だけに略されている理由は謎だ。

　この投稿には「！？」「お！」「面白！」「日本のコンビニも、もうこれでいい笑」「斬新www明日から早速使います」「日本人にはない発想！」「このセンスいい～」「ウケる」「なんか可愛い～」「イタリアンセンス、さいこー」「日本でも流行らないかな」などのコメントが寄せられている。

　角野は世界的なピアノコンクールで、多くの受賞歴がある人気ピアニスト。2023年にはForbes JAPAN 30 UNDER 30 2023「世界を変える30歳未満」を受賞したほか、今年2月にはエルメスのファッションショーイベント「BRIDGE OF LIGHT」で松坂桃李、斎藤工、間宮祥太朗ら日本の俳優陣と共にランウェイに登場し、そのルックスと見事なウォーキングで「モデルよりモデル」「天は二物も三物与えるなあ」などと話題になった。