ホーム＞PRETTY WOMAN The Musical PRETTY WOMAN The Musicalの記事一覧 城田優、『プリティ・ウーマン』日本版で上演台本・訳詞に初挑戦 演出家が太鼓判「本当に天才なんです」 俳優の城田優が20日、都内で行われた『PRETTY WOMAN The Musical』の囲み取材に出席。日本版上演台本・訳詞に初挑戦した本作の上演を前に、特別な思いを明かした。 2026.01.21 timelesz寺西拓人、イメージと真逆な悪徳弁護士役「嫌われるくらいの気持ちで」 ミュージカル『プリティ・ウーマン』で新境地 timeleszの寺西拓人が20日、都内で行われた『PRETTY WOMAN The Musical』の囲み取材に出席。個性的で華のある実力派俳優が集結した中で意気込みを語った。 2026.01.21 40歳目前の城田優、語った翻訳の苦悩…「ミュージカルは大好きであり、大嫌い」の真意 俳優・城田優が、来年1月から3月にかけて東京、大阪で上演の『PRETTY WOMAN The Musical』に出演する。1990年に大ヒットした映画『プリティ・ウーマン』が、原案の人気ミュージカルだ。演出・振付は『キンキーブーツ』など、数々の映画をミュージカル化してきたジェリー・ミッチェル氏が担当し、城田は日本版上演台本・訳詞にも挑戦している。新境地を迎えた40歳は「覚悟を持って言葉を紡いだ」と話している。 2025.12.14 1 / 11
