昨年10月に英公共放送「BBC」で放送され、絶大な評価を受けたNetflix(ネットフリックス)のオリジナルドラマ「Giri/Haji」。英国アカデミー賞でテレビ部門主演男優賞の候補に名を連ねていた平岳大や窪塚洋介という日本の実力派俳優の好演で話題を呼んでいたが、急転直下の続編中止決定で英メディアとファンは「本当に恥だ」と騒然としている。

軽トラからセンチュリー、バイクにバギー…大御所タレントの仰天愛車遍歴（JAF Mate Onlineへ）

「Giri/Hajiが中止に。なぜ、シーズン2はキャンセルになったのか」と特集したのは英紙「デイリー・エクスプレス」だった。

　急転直下の続編中止で波紋を広げているのは、東京とロンドンを舞台に繰り広げられる犯罪ヒューマンドラマ。BBC2で昨年10月に放送開始となり、ネットフリックスでは今年1月に放送された。平は主人公の刑事を演じ、その弟のヤクザ役を窪塚洋介が演じている。ヤクザの組長は本木雅弘が演じるという豪華キャストだ。

　記事では構想5年、撮影に8か月かけて制作された力作の国際的評価を紹介。米国のドラマ・映画評価メディア「ロッテン・トマト」で「100%」という異例の高評価を集めたことも紹介している。英国アカデミー賞テレビ部門で平の主演男優賞のほか、助演男優賞、キャスティング賞など6部門にノミネートされていた。平は受賞を逃したが、「Giri/Haji」からはウィル・シャープが助演男優賞を受賞したことにも注目している。

　記事では「それではなぜ、ここまで成功したシリーズが1シーズンでキャンセルになってしまったのか」と疑問視。

　BBC広報担当は「我々は最大限に『Giri/Haji』と勝ち取った認知度の高さを誇りに思います。しかしながら、新作ドラマ制作の余地という部分で、続編はなくなりました」と説明し、ネットフリックス社の広報も「このドラマには巨大な野望があった。多くのファンがこのニュースに落胆している」としているという。

「これはありえない。昨年のネットフリックスで最高のドラマの1つだったのに」

「本当の恥だ。これは最高のドラマだったのに」

　海外のドラマファンからは続編中止を嘆く声が続出。平や窪塚ら日本人キャストの演技の素晴らしさも、ドラマの評価を間違いなく高めていたと言えそうだ。