俳優の浅野忠信が22日、都内で行われた映画『かなさんどー』公開記念舞台あいさつに松田るかと堀内敬子、監督を務めるお笑いコンビ・ガレッジセールのゴリこと照屋年之と共に登壇。1月に『SHOGUN　将軍』でゴールデングローブ賞助演男優賞を受賞した際のスピーチの裏側を明かした。

　舞台は沖縄・伊江島。主人公の美花（松田）は、亡くなった母親（堀内）が助けを求めてかけた電話を取らなかった父親（浅野）を許せずにいたが、母の死後、故郷の沖縄県伊江島に戻り、母の日記を見つけて、家族の愛と許しについて考えていく……というストーリー。題名は沖縄方言で「愛しているよ」といった意味。「げんちゃん」の愛称でも知られる沖縄民謡歌手、前川守賢の大ヒット曲（1983年）として親しまれている。

　1月に『SHOGUN　将軍』でゴールデングローブ賞で助演男優賞を受賞した浅野。受賞後のスピーチでは壇上でトロフィーを手に持ち「Wao! Maybe you don’t know me.（多分みなさんは私のことを知らないかもしれません）So, I’m an actor from Japan, and my name is Tadanobu Asano. （私は日本から来た俳優で、名前は浅野忠信です。）」とハリウッドでも知名度があるにもかかわらずチャーミングに挨拶したことで会場を沸かせていたが、この日はそんなゴールデングローブ賞の裏側を、作品にちなんだ「誰にも言っていない秘密は？」と質問が出た際に明かすことに。

　浅野は「実は本当はちゃんとしたスピーチを考えてたんですよ」とアピールし、「本当にすごいちゃんと皆さんに感謝の言葉を述べようと、いろんなスピーチをちゃんと考えて。一応僕は役者ですから、暗記して毎日のように練習してました」と説明。続けて「でも、呼ばれた瞬間に全部飛んで同シリーズになっちゃいました」とシンプルで短いスピーチになってしまったことを明かした。

　すると、そのスピーチを見たという照屋監督は「でもあれがなんか温かいし、本当の気持ちを言ってる感じがして感動しましたよ」と称賛。浅野もその時のことを振り返りながら「逆に良かったです。真っ白になって良かった。まともに話したら、シラッとしたかも知れない」と結果オーライだったと話しつつ、改めて「嬉しかったです。本当に。（スピーチ）考えたんですけどね…。本当にウワーッとなって、やば、何だっけ…？となって舞台に上がってパッと前見たら、みんな、お前、誰だ？っていう顔をしていたんで、すいません誰も知らないっすよねってなったので…」と当時の心境を明かした。