朝生放送で突然、韓国語音声&テロップに 視聴者仰天「急にビビった」 ゲストへ粋なはからい
TBS系『ラヴィット!』(月~金曜午前8時)が9日、放送された。この日の放送には世界的スーパースターが来日し出演。同番組の洗礼を受けた。番組スタッフの本気の取り組みが話題になっている。
男性アイドルグループ・ASTROのメンバーが出演
TBS系『ラヴィット!』(月~金曜午前8時)が9日、放送された。この日の放送には世界的スーパースターが来日し出演。同番組の洗礼を受けた。番組スタッフの本気の取り組みが話題になっている。
インスタグラムのフォロワー4600万人超えとして紹介され登場したのはまさかの男性アイドルグループ・ASTROのチャウヌだった。
スーパースターの登場となったが、この日はいつもと変わらずオープニングのゲームコーナーを実施。「味覚王」「太陽のKomachiニョッキゲーム」などが行われたが、ゲームの説明VTRが普段と違い、韓国語音声&韓国語テロップに。テロップの下に日本語字幕がつき、まるで韓国のバラエティー番組のようになっていた。
ゲストに本気でゲームに参加してもらうための“おもてなし”に視聴者からは「チャウヌさんの為に字幕もナレーションも全て韓国語」「ちゃんとウヌのために韓国語なの優しすぎるだろ」「韓国語でゲーム説明してるのまじでおもろい爆笑」「韓国語解説VTRおもろいなw」「ラヴィット韓国語で放送なん?」「すごいな」「ゲーム説明全部韓国語は草」「急に韓国語でビビった」などの声が上がっている。
次のページへ (2/2)
【動画】生放送で韓国語音声&テロップになった実際の映像