中川翔子、韓国で偶然見つけた「にせものあります」に衝撃 フォロワーも「上がりたくないww」

タレントの中川翔子が8日、Xを更新し、韓国で見つけた驚きの光景を紹介。フォロワーからは「『にせものあります』とは」「あかんやろ」などと反響が寄せられている。

中川翔子【写真:ENCOUNT編集部】
中川翔子【写真:ENCOUNT編集部】

「にせものあります」「世界で一番安いです」などと日本人向けに日本語で勧誘

 タレントの中川翔子が8日、Xを更新し、韓国で見つけた驚きの光景を紹介。フォロワーからは「『にせものあります』とは」「あかんやろ」などと反響が寄せられている。

25歳人気女優のクルマ愛…免許はマニュアル取得、愛車はSUV(JAF Mate Onlineへ)

 現在、韓国を旅行中の中川。「うわあ日本語」と記し、現地で撮影した写真を投稿した。

 店舗へ上がる階段のようだが、段ごとに「みどりかばんです」「安くいたします」「150円から~」「にせものあります」「世界で一番安いです」「店が2階だからすみません」「財布があります」「やさしいひとです」「ブランド専門です」などと怪しげな日本語で記されている。

 これにフォロワーからは「『にせものあります』とは」「あかんやろ」「上りたくないwww」「入っちゃダメなお店だー」「すごいわかりやすいですね」などと反響が寄せられている。

次のページへ (2/2) 【写真】韓国で見つけた“変な日本語”が並んだ実際の写真
1 2
あなたの“気になる”を教えてください